Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

events calendar

  • 1 calendar

    'kæləndə
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendario
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calendario, agenda
    calendar n calendario
    tr['kælɪndəSMALLr/SMALL]
    1 (gen) calendario
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    calendar year año civil
    calendar ['kæləndər] n
    1) : calendario m
    2) schedule: calendario m, programa m, agenda f
    n.
    • agenda s.f.
    • almanaque s.m.
    • calendario s.m.
    'kæləndər, 'kælɪndə(r)
    count noun calendario m, almanaque m

    the sporting calendar — el calendario deportivo; (before n)

    calendar month — mes m (del calendario)

    ['kælǝndǝ(r)]
    1. N
    1) (=chart) calendario m
    2) (=year) calendario m

    the university calendar — (Brit) el calendario universitario

    3) (Jur) lista f (de pleitos)
    2.
    CPD

    calendar month N — mes m civil

    calendar year N — año m civil

    * * *
    ['kæləndər, 'kælɪndə(r)]
    count noun calendario m, almanaque m

    the sporting calendar — el calendario deportivo; (before n)

    calendar month — mes m (del calendario)

    English-spanish dictionary > calendar

  • 2 calendar

    noun
    1) Kalender, der; attrib. Kalender[woche, -monat, -jahr]

    [church] calendar — Kirchenkalender, der

    2) (register, list) Verzeichnis, das
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) der Kalender
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) der Terminkalender
    * * *
    cal·en·dar
    [ˈkæləndəʳ, AM -dɚ]
    I. n
    1. (of the year) Kalender m
    the Jewish/Muslim \calendar der jüdische/islamische Kalender
    the ancient Greeks had a different \calendar than we do die alten Griechen hatten eine andere Zeitrechnung als wir
    2. (time planner) [Termin]kalender m
    3. (schedule) Programm nt
    \calendar of events [Veranstaltungs]programm nt
    4. AM LAW Sitzungskalender m (Liste der Gesetzesentwürfe, die dem Repräsentantenhaus oder dem Senat zur Diskussion vorgelegt werden)
    II. vt
    ▪ to \calendar sth etw in einen Kalender eintragen
    * * *
    ['kləndə(r)]
    n
    2) (= schedule) Terminkalender m; (JUR) Prozessregister nt
    * * *
    calendar [ˈkælındə(r)]
    A s
    1. Kalender m
    2. Jahrbuch n, Almanach m
    3. fig Kalender m, Zeitrechnung f
    4. Liste f, Register n, (Urkunden)Verzeichnis n
    5. a) auch WIRTSCH, JUR Terminkalender m
    b) PARL US Sitzungskalender m
    6. obs Vorbild n, Muster n
    B adj Kalender…:
    calendar clock ( oder watch) Kalender-, Datumsuhr f
    C v/t
    1. in einen Kalender eintragen
    2. registrieren
    cal. abk
    2. caliber; besonders Br calibre
    3. PHYS calorie
    * * *
    noun
    1) Kalender, der; attrib. Kalender[woche, -monat, -jahr]

    [church] calendar — Kirchenkalender, der

    2) (register, list) Verzeichnis, das
    * * *
    n.
    Kalender - m.

    English-german dictionary > calendar

  • 3 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender

    English-Danish dictionary > calendar

  • 4 calendar

    ['kælɪndə(r)]
    nome calendario m.
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendario
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calendario
    * * *
    calendar /ˈkæləndə(r)/
    n.
    1 calendario: desk calendar, calendario da tavolo; the Gregorian calendar, il calendario gregoriano; school calendar, calendario scolastico
    2 elenco; lista
    ● calendar day, giorno solare; giorno civile □ calendar month, mese civile □ calendar watch, orologio con datario □ calendar year, anno solare; anno civile □ (stat.) calendar year table, tavola per contemporanei.
    NOTA D'USO: - calendar, calender o colander?- (to) calendar /ˈkæləndə(r)/
    v. t.
    1 registrare; includere in calendario, in un programma, in un elenco
    2 ordinare, esaminare, schedare ( documenti, ecc.).
    * * *
    ['kælɪndə(r)]
    nome calendario m.

    English-Italian dictionary > calendar

  • 5 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendário
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calendário
    * * *
    cal.en.dar
    [k'æləndə] n 1 calendário, folhinha. 2 lista, relação. 3 registro. 4 agenda. • vt 1 registrar. 2 pôr na lista. calendar day espaço de 24 horas contadas de meia-noite a meia-noite. calendar month mês civil: 30 dias. calendar year ano civil: de 1.º de janeiro a 31 de dezembro.

    English-Portuguese dictionary > calendar

  • 6 calendar

    cal·en·dar [ʼkæləndəʳ, Am -dɚ] n
    1) ( of the year) Kalender m;
    the Jewish/Muslim \calendar der jüdische/islamische Kalender;
    the ancient Greeks had a different \calendar than we do die alten Griechen hatten eine andere Zeitrechnung als wir
    2) ( time planner) [Termin]kalender m
    3) ( schedule) Programm nt;
    \calendar of events [Veranstaltungs]programm nt vt
    to \calendar sth etw in einen Kalender eintragen

    English-German students dictionary > calendar

  • 7 calendar

    napirend, almanach, naptár, lajstrom, jegyzék to calendar: jegyzékbe szed, céduláz, előjegyzésbe vesz
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) naptár
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) előjegyzések

    English-Hungarian dictionary > calendar

  • 8 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) calendar
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) calen­dar

    English-Romanian dictionary > calendar

  • 9 calendar

    'kæləndə
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender, almanakk, sjuende sans
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) avtaleliste, kalender
    kalender
    I
    subst. \/ˈkæləndə\/
    1) almanakk, kalender
    2) kalender, tidsregning (hvordan man deler inn året)
    3) ( for organisasjon e.l.) forklaring: liste over viktige datoer
    4) ( universitet) studieplan, forelesningskatalog
    II
    verb \/ˈkæləndə\/
    føre inn i en kalender

    English-Norwegian dictionary > calendar

  • 10 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) tímatal, dagatal
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) listi, (leikja)skrá

    English-Icelandic dictionary > calendar

  • 11 calendar

    n. takvim, yıllık, liste, sicil; almanak, kütük; mahkeme günü
    ————————
    v. kaydetmek, düzenlemek (belge)
    * * *
    takvim
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) takvim
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) faaliyet programı

    English-Turkish dictionary > calendar

  • 12 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) koledar
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) rokovnik
    * * *
    [kaelində]
    1.
    noun
    koledar; seznam, popis, imenik; almanah;
    2.
    transitive verb
    vpisati, zapisati, registrirati, urediti

    English-Slovenian dictionary > calendar

  • 13 calendar

    • allakka
    • almanakka
    • ajanlasku
    • päivyri
    • kalenteri
    • kalendaario
    • muistio
    * * *
    'kæləndə
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalenteri
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalenteri

    English-Finnish dictionary > calendar

  • 14 calendar

    ['kæləndə(r)]
    n
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendarz
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalendarz

    English-Polish dictionary > calendar

  • 15 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendārs
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalendārais plāns
    * * *
    kalendārs; reģistrs, saraksts; iztiesājamo lietu saraksts; dienas kārtība

    English-Latvian dictionary > calendar

  • 16 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendorius
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalendorinis planas, tvarkaraštis

    English-Lithuanian dictionary > calendar

  • 17 calendar

    n. almanacka, kalender; kalenderur
    --------
    v. inregistrera, införa i kalender; ordna och katalogisera
    * * *
    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) almanacka, kalender
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender, förteckning

    English-Swedish dictionary > calendar

  • 18 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendář
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) rozpis
    * * *
    • kalendář

    English-Czech dictionary > calendar

  • 19 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendár
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalendár
    * * *
    • zoznam
    • súpis
    • index
    • kalendár
    • register
    • poriadok zasadania

    English-Slovak dictionary > calendar

  • 20 calendar

    ['kæləndə]
    1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) ημερολόγιο
    2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) λίστα προγραμματισμένων σημαντικών γεγονότων, ημερολόγιο

    English-Greek dictionary > calendar

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • calendar — cal·en·dar 1 n 1: a list of cases ready to be heard on a procedural action the motion calendar; specif: a list of cases ready for trial – called also list; compare docket ◇ Generally it is up to the party that wants to go to trial to have a case… …   Law dictionary

  • Calendar — Cal en*dar, n. [OE. kalender, calender, fr. L. kalendarium an interest or account book (cf. F. calendrier, OF. calendier) fr. L. calendue, kalendae, calends. See {Calends}.] 1. An orderly arrangement of the division of time, adapted to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Calendar clock — Calendar Cal en*dar, n. [OE. kalender, calender, fr. L. kalendarium an interest or account book (cf. F. calendrier, OF. calendier) fr. L. calendue, kalendae, calends. See {Calends}.] 1. An orderly arrangement of the division of time, adapted to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Calendar month — Calendar Cal en*dar, n. [OE. kalender, calender, fr. L. kalendarium an interest or account book (cf. F. calendrier, OF. calendier) fr. L. calendue, kalendae, calends. See {Calends}.] 1. An orderly arrangement of the division of time, adapted to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • calendar — [kal′ən dər] n. [ME calender < L kalendarium, account book < kalendae, CALENDS] 1. a system of determining the beginning, length, and divisions of a year and for arranging the year into days, weeks, and months 2. a table, chart, register,… …   English World dictionary

  • calendar — [n] schedule of events agenda, almanac, annal, bulletin, card, chronology, daybook, diary, docket, journal, lineup, list, log, logbook, menology, pipeline, program, record, register, sked, system of reckoning, tab, table, time, timetable;… …   New thesaurus

  • calendar — ► NOUN 1) a chart or series of pages showing the days, weeks, and months of a particular year. 2) a system by which the beginning, length, and subdivisions of the year are fixed. 3) a list or schedule of special days, events, or activities.… …   English terms dictionary

  • calendar — calendrical /keuh len dri keuhl/, calendric, calendarial /kal euhn dair ee euhl/, calendarian, calendaric, adj. /kal euhn deuhr/, n. 1. a table or register with the days of each month and week in a year: He marked the date on his calendar. 2. any …   Universalium

  • Calendar — For other uses, see Calendar (disambiguation). For the Gregorian calendar for this year, see Common year starting on Saturday. A page from the Hindu calendar 1871–1872. A calendar is a system of organizing days for social, religious, commercial,… …   Wikipedia

  • Calendar of 1997 — ▪ 1998 JANUARY JANUARY 1       Ghanaian Kofi Annan replaces Egyptian Boutros Boutros Ghali in the position of United Nations secretary general.       Among those knighted by Queen Elizabeth II in the annual New Year s Day ceremony is pop musician …   Universalium

  • Calendar — List of new issues scheduled to come to market shortly. The New York Times Financial Glossary * * * calendar cal‧en‧dar [ˈkælndə ǁ ər] noun [countable] 1. pages showing the days, weeks, and months of a particular year 2. a book with separate… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»